Prevod od "vysvětlím ale" do Srpski


Kako koristiti "vysvětlím ale" u rečenicama:

Všechno vysvětlím, ale teď se všichni musí uklidnit a zůstat uvnitř!
Sve æu objasniti ali sada morate svi da ostanete smireni i u kuæi.
Vše pak vysvětlím, ale je to důležité.
Lièno æu ti objasniti. Važno je.
Rád vám to vysvětlím, ale nejdřív bych vás chtěl o něco požádat.
Rado æu vam objasniti, ali prvo vas moram zamoliti uslugu.
Uklidni se. Když se uklidníš, tak ti to vysvětlím, ale nemůžu vysvětlovat...
Mogu da ti objasnim ako se smiriš, ali ne mogu ako...
V autě vám všechno vysvětlím, ale teď už musíme jít.
Verujem. Sve æu ti objasniti u autu.
Já ti to vysvětlím, ale teď není čas. Bylo to nezbytné.
Mogu objasniti, kasnije. Bilo je potrebno.
Paulo, všechno ti vysvětlím, ale ne teď.
Paula, obeæavam da æu ti sve isprièati neki drugi put.
Rone, něco vám znova vysvětlím, ale trošku jinak.
Da ti objasnim nešto opet Ron, ali ovaj put malo drugaèije.
Teď o tom nemůžu mluvit, za pár dní ti zavolám a všechno vysvětlím, ale teď potřebuju ty peníze, můžeme, prosím, jít do banky?
Ne mogu ti sada reæi. Nazvat æu te za par dana i objasniti sve, ali sada trebam taj novac. Možemo li samo iæi do banke?
Všechno ti vysvětlím, ale v patách mi jsou D'Haranští.
Sve æu ti obasniti. Prati me vod D'Haranaca i mislim da bi im Tragaè bio bolji ulov od mene.
Všechno ti vysvětlím, ale prosím tě na kolenou, Eleno, nikomu to neříkej.
Објаснићу ти све, Елена, али преклињем те, немој да кажеш никоме.
Jakmile budeme na zemi, všechno vám vysvětlím. Ale teď, jestli nechcete, aby z vás byla živá bomba, musíte nás dostat dovnitř!
Sve æu objasniti kad sletimo, a sad, ako neæete biti živa bomba, morate nas uvesti unutra.
Ok, pro tentokrát vám to vysvětlím, ale když se věci dají rychle do pohybu, prostě mi budete muset věřit.
Ok, sada se mogu izjasniti, ali kada se stvari ubrzaju, morati æete mi jednostavno vjerovati.
Všechno vám vysvětlím, ale ne tady.
Sve æu vam objasniti, ali ne ovde.
Hele, uh, pak vám to vysvětlím, ale teď mě neznáte a jsem naprosto, naprosto nezadanej, jo?
Pogledajte, uh, ja cu objasniti kasnije, ali za sada mi ne znamo i ja sam vrlo vrlo jednokrevetnim, ok?
Všechno ti brzy vysvětlím, ale teď musíme jít.
Uskoro æu ti sve objasniti, ali moramo da krenemo.
Všechno vám pak vysvětlím, ale teď musíme vyrazit!
Ћу објаснити све. Али сада морамо да идемо.
Všechno vám vysvětlím, ale teď musíme odejít.
Sve æu da objasnim, ali sada moramo da krenemo.
Všechno vám vysvětlím, ale důvod, proč jsem tady, je, že vím, proč mu vzali ruce.
Ću objаsniti sve, аli rаzlog zаšto sаm ovde je znаm zаšto je neko uzeo ruke.
Později to vysvětlím, ale teď ho musím osobně varovat.
Objasniæu ti više kasnije, ali sad moram lièno da ga upozorim.
Když ho najdu, tak slibuju že ti všechno vysvětlím. Ale do té doby..
Kad ga naðem, obeæavam da æu pokušati da ti kažem sve što mogu, ali do tada...
Všechno ti vysvětlím, ale teď musíš jít se mnou.
Sve æu ti objasniti, ali moraš da poðeš sa mnom.
Ve vhodný čas si o tom promluvíme a já to vysvětlím, ale teď, prosím, chceš mi něco říct?
mi æemo u dogledno vreme prièati o tome, i ja æu objasniti sve, ali za sada, molim te, imaš li nešto da mi kažeš?
Všechno vám vysvětlím, ale teď musíme jít.
Sve æu vam objasniti, ali sada moramo iæi.
Všechno ti vysvětlím, ale teď musíš jít.
Reæi æu ti sve. Ali sada moraš otiæi.
0.35430884361267s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?